Propose genuine retained-field selection and bounded consumer
Retained fields need genuine Context result, document and source-version identities; raw catalog observations cannot supply that authority. Add an inactive proposal that reconciles the original retention key, validates the exact receipt scope, and projects a strict retained-field selection. Its bounded consumer preserves the authenticated actor, reads exact selections through an injected transaction port, and uses the unchanged registered evaluator. Missing ports deny by default; no report fallback or latest-version substitution exists.
Refusals withhold the entire batch: size failures are invalid, operational/integrity failures are errors, and missing/stale/denied bindings are unavailable. Reference, coverage and source literal types match the contract. The output is limited to the historical field companion; no live route, SQL transport, grant, enrollment or feature activation is included.
Validation: 74 focused API tests, seven compiled transport tests, scoped strict TypeScript, lint, exact-head CI and independent source review passed. Five separate PostgreSQL 17.7 scenarios qualify the original API4ca23de6/Database1185562 pair; they were not relabelled as executions of this successor. The final source head is af21d0037d3cb4b79b837a9c164890537a89a5cb.
Authenticated transaction transport, source-family enforcement, concurrent batches, UI negotiation and current authorization across publication/replay/history/export/model reads remain separate implementation and acceptance work. Frozen API1290/Database142 are unchanged.